Монгол бичиг баримтын апостиль
Апостиль гэдэг нь Гаагийн Апостилийн конвенцийг хэрэгжүүлдэг бусад бүх улсад Монголын албан ёсны бичиг баримтыг хүчинтэй болгодог гэрчилгээ юм. Бид бичиг баримтыг бэлтгэж, Монгол Улсын Гадаад харилцааны яамнаас апостиль авч, шаардлагатай бол орчуулна.
Апостиль хүлээн зөвшөөрөгдөх улсууд
Монгол Улс Апостилийн конвенцид нэгдэн орсон нь 2009 оны 12-р сарын 31-нд хүчин төгөлдөр болсон. Түүнээс хойш Хятад, ОХУ, Өмнөд Солонгос, Япон, АНУ, Их Британи, Чех, Турк зэрэг улсад зориулсан бичиг баримтад зөвхөн апостиль хангалттай.
Австри, Бельги, Финланд, Герман, Грек улс Монгол Улсын нэгдэн орохыг эсэргүүцсэн тул эдгээр улсад зориулсан бичиг баримтад элчин сайдын яамны легализаци шаардлагатай хэвээр байна.
Аль бичиг баримтад апостиль хийх боломжтой вэ
Апостилийг албан ёсны бичиг баримтад хийдэг: иргэний бүртгэлийн гэрчилгээ, шүүхийн шийдвэр, төрийн бүртгэлийн бичиг баримт, боловсролын баримт бичиг, нотариатын үйлдэл. Гэрээ, тодорхойлолт захидал, орчуулга зэрэг хувийн бичиг баримтад Монголын нотариат гарын үсэг эсвэл хуулбарыг гэрчилсний дараа апостиль хийх боломжтой.
Зарим бичиг баримтыг эхлээд олгосон байгууллагаар нь баталгаажуулах шаардлагатай. Апостиль татгалзуулахгүйн тулд бид үүнийг эхэнд нь шалгадаг.
Таны бичиг баримт аль улсад ашиглагдах вэ?
Апостиль хангалттай юу, эсвэл бүрэн легализаци шаардлагатай юу гэдгийг мэдэхийн тулд очих улсаа сонгоно уу.
Жагсаалтад улс тань алга уу? Бидэнд хандаарай. Бид дэлхийн бүх улсад зориулж легализаци хийдэг.
Үйлчилгээнд багтсан зүйлс
- Бичиг баримтад шууд апостиль хийх боломжтой эсэхийг шалгах
- Шаардлагатай бол урьдчилан нотариатаар гэрчлүүлэх
- Гадаад харилцааны яаманд материал өгөх, хүлээн авах
- Бичиг баримт болон апостилийн баталгаат орчуулга
- Монгол болон гадаадад шуудангаар хүргэх
Бидний хамгийн их боловсруулдаг бичиг баримт
Түгээмэл очих улсууд
- Хятад Апостиль
- ОХУ Апостиль
- Өмнөд Солонгос Апостиль
- Япон Апостиль
- АНУ Апостиль
- Канад Апостиль
- Их Британи Апостиль
- Франц Апостиль
- Итали Апостиль
- Испани Апостиль
- Нидерланд Апостиль
- Чех Апостиль
- Польш Апостиль
- Унгар Апостиль
- Швед Апостиль
- Швейцари Апостиль
- Турк Апостиль
- Казахстан Апостиль
- Австрали Апостиль
- Сингапур Апостиль
- Вьетнам Апостиль (2026 оны 9-р сарын 11 өдрөөс)
Холбоотой үйлчилгээ
- Бичиг баримтын легализациБичиг баримтыг гадаадад хүчинтэй болгох апостиль, консулын болон элчин сайдын яамны легализаци.
- Консулын легализациАпостиль хүлээн зөвшөөрдөггүй улсуудад зориулсан бүрэн легализаци.
- Элчин сайдын яамны легализациУлаанбаатар дахь элчин сайдын яамдын, тэр дундаа Германы легализаци, баталгаажуулалт.
Хэрхэн ажилладаг вэ
Бичиг баримтаа илгээнэ
Скан эсвэл зургаа имэйлээр илгээх, эсвэл маягт бөглөнө үү. Бичиг баримт аль улсад, хэзээ хэрэгтэйг бидэнд хэлээрэй.
Тогтмол үнийн санал авна
Бид яг ямар алхам хийх, үнэ болон хугацааг баталгаажуулна. Таныг зөвшөөрөхөөс өмнө ажил эхлэхгүй.
Бид ажлыг гүйцэтгэнэ
Орчуулга, нотариат, апостиль эсвэл легализаци, элчин сайдын яамны бүх ажлыг Улаанбаатар дахь манай баг хариуцна.
Хүлээлгэн өгөх
Эх хувийг өөрөө ирж авах эсвэл Монголын хаана ч, гадаадад шуудангаар хүлээн авна. Скан хувийг имэйлээр илгээнэ.
Түгээмэл асуулт
Монголд апостиль хэдэн хоногт хийгддэг вэ?
Хугацаа нь бичиг баримт болон урьдчилан нотариатын гэрчлэл, баталгаажуулалт шаардлагатай эсэхээс хамаарна. Бид үнийн саналдаа тодорхой хугацааг зааж, боломжтой үед яаралтай үйлчилгээ санал болгоно.
Апостилийн хүчинтэй хугацаа дуусдаг уу?
Апостиль өөрөө хугацаа дуусдаггүй ч олон байгууллага бичиг баримтыг, ялангуяа ял шийтгэлгүй тодорхойлолт, иргэний бүртгэлийн лавлагааг сүүлийн гурваас зургаан сарын дотор олгосон байхыг шаарддаг.
Орчуулгад апостиль хийж болох уу?
Тийм. Орчуулагчийн гарын үсгийг нотариатаар гэрчлүүлж, нотариатын гэрчилгээнд апостиль хийдэг бөгөөд гадаадын байгууллагууд ихэвчлэн үүнийг л хүлээж байдаг.
Үнийн санал авах
Танд юу хэрэгтэйг бичнэ үү. Скан эсвэл зураг байвал хавсаргаарай, ингэснээр бид яг үнийг хэлж чадна.
Үнэ нь бичиг баримт, хэлний хослол, очих улсаас хамаардаг тул үнийн саналыг тус бүрд нь үнэ төлбөргүй гаргаж өгнө.
Бид ажлын нэг өдрийн дотор хариулна.